背景音乐里,传出几句她根本听不懂的中文歌词。但那种撕裂般饱满的情绪和极度抓耳的旋律,瞬间让朴智研起了一身鸡皮疙瘩。
“想见你,只想见你……”
朴智研连呼吸都停了半拍,她急忙点开评论区,借助翻译软件磕磕绊绊地查看留言。底下全是华夏网友的疯狂安利,其中还夹杂着不少同样懵圈的韩国IP。
“阿西……这是什么神仙剧?男主太帅了吧!”
“BGM太好听了,到底叫什么名字啊求求了!”
朴智研一秒钟都等不了,立刻把视频链接甩给了同宿舍的华夏留学生求救。
半小时后,连夜赶工出来的带韩文字幕的第一集资源,发到了朴智研的手机上。
这一看,直接就是整整一个通宵。
窗外天色泛白时,朴智研双眼肿得像核桃,鼻涕眼泪废掉了半包抽纸。
她呆坐在电脑前,只觉得头皮发麻,脑子里全那个疯狂循环、首尾相连的时空闭环。
“西八!这特么才叫电视剧啊!跟这一比,我们国家拍的那些垃圾到底是个什么玩意儿!”
情绪上头的朴智研立刻切进韩国最大的社交论坛Naver,激动的双手在键盘上疯狂敲击。
她发布了一个洋洋洒洒数千字的长篇安利贴,硬核拆解了整个时间线,并在文末附带了《想见你》的歌曲链接。
仅仅半天时间。
在算法的推波助澜和自来水的疯狂转发下,这篇帖子直接被顶上了Naver首页爆点!
原本对华夏剧戴着有色眼镜的韩国年轻人,抱着猎奇的心态点进去看了一集后,全部出不来了。
他们被这种“究极烧脑+极致纯爱”的剧本构架震撼得无以复加。
韩国网络上的风向,一夜变天。
大量网民像疯了一样到处求资源。
韩网短视频平台上,无数网红为了蹭这波泼天的流量,开始磕磕绊绊地学唱中文版的《想见你想见你想见你》,甚至连那个双指捂眼穿越的诡异动作,都成了最潮的跟风挑战。
华夏文化,在这一刻形成了毫无死角的强势倒灌!
……
首尔江南区,SM集团大楼门前的广场上。
当家顶流男团EX的新专签售会正在进行,现场挤满了上千名狂热粉丝。
然而,极为诡异甚至滑稽的一幕正在发生。
排长队的粉丝们虽然手里紧紧攥着EX的应援海报,嘴里却不由自主地跟着手机外放,哼着那首极度洗脑的中文歌。
几个等签名的女孩甚至完全无视了台上的爱豆,凑在一起热火朝天地探讨昨晚的剧情。
“李子维真的太惨了,看的我心都碎了,他到底要怎么才能打破循环啊?”
“别说了,听那首同名OST我昨晚哭抽过去了。说实话,跟那首歌比起来,EX这次发的新歌听着简直像廉价噪音。”
签售台正中央。
EX队长金泰宇听着台下毫无掩饰的讨论,以及那隐约飘来的中文旋律,脸上的职业假笑几乎要挂不住了。
他咬紧了后槽牙,手里的马克笔猛地一用力,直接在粉丝精美的海报上划出了一道刺眼的黑线。
他引以为傲、不可一世的工业韩流,竟然在首尔江南区的绝对大本营,被一首连预热都没有的中文歌,硬生生撕开了一道响亮且屈辱的口子!