贾旺请这些西洋人按自己教给他们的说法，叙述事件的经过，自己担当翻译，请师爷做笔录。

费利佩知道，当着眼前这位大明地方长官，不能再犹豫了，作为虔诚的天主教徒，他是不会和贾旺这样的小人合谋的，立刻站起身来，先在胸前画了个十字架，闭上眼睛祈祷了一会儿……

突然，费利佩指着贾旺指手画脚、怒目而视，大声地用西班牙语讲道：“他是个恶魔！他在教我们说谎！请长官大人千万不要上当。”

贾旺一听吓了一大跳，好在这些人里没人听得懂他在说什么，镇静下来，朝师爷点点头，讲道：“费利佩先生说，是我和张彪将军救了他们，他们受到了海盗的虐待，让我们赶快派兵惩罚海盗。”然后，又朝着费利佩微微一笑，意思是让他继续讲下去。

费利佩也听不懂贾旺是怎么翻译的，但知道肯定不是自己的意思，顿时暴跳如雷，冲上来恨不得打贾旺一顿，嘴里谴责着刘谦、张彪和贾旺等人，诉说着自己不幸的遭遇，却被衙役拦了下来。

田知府心中明白，这伙西洋人并没有依从贾旺的计策，但贾旺却按照自己编造的谎言，把费利佩的话翻译成了马志善、李成怀等人如何抢劫商船，又是如何绑架了他们，试图通过他们的海盗同伙，继续向马尼拉当局索取钱财……

师爷按照贾旺的说法，把这些一一记录在案。

费利佩谴责了半天，突然发现，现场除了贾旺一个人懂自己的语言，其他人都听不懂，便大声呼叫道：“沈、沈……”

大家都知道，费利佩嘴里的“沈”，是指沈琦，可也没人搭理他，拿起师爷撰写的那份供词，贾旺又用西班牙语重新抄写了一遍，看都没给费利佩扥人看一眼，便将这些供词递给了田知府。

田有才收起了供词，通过贾旺告诉费利佩等人，官府将归还他们的大帆船和货物，现在请他们去吃饭，然后把他们送去西洋驿馆，他们将来愿意和谁交易就和谁交易。

贾旺把官府的意思传达明白了，觉得费利佩等人并没有吃亏，是不是冤枉了马志善等人，和这些西洋人也没有多大的关系，他们应该消停下来了。

但没料到费利佩等人依然不依不饶，一个个都大声喊叫着“沈、沈……”

田有才也听说沈琦买卖公道，以为费利佩等人还是想和沈琦做交易，怕这个时候惊动了庞尚鹏，问道：“贾旺，你把沈琦弄到哪儿去了？还不赶紧带着这伙人去找沈琦做买卖，你还等什么！”

贾旺认为，现在大功已经告成，费利佩愿意和沈琦做生意，就让他们做去吧，反正官府也不会再有人搭理他们了，便到费利佩的面前躬身施礼，用西洋话媚笑着讲道：“先生，受官府的委托，在下将为你担任和沈琦先生交易的翻译，请吧，现在我就带你们和沈琦做交易去。”

费利佩没有想到这个贾旺居然如此不要脸，气愤到了极点，抬手给了贾旺一记耳光，又张口啐了他一脸的唾沫……

贾旺似乎并不生气，拿袖子擦了擦脸，讲道：“费利佩先生，你并没有任何损失，为什么还要这样呢？”

知道了当地长官对自己的态度，费利佩也不再害怕了，对贾旺骂道：“主不允许我说谎！你是个魔鬼，我们坚决不会和魔鬼为伍的，更不需要你给我们做翻译，滚！”

田有才也觉得这些西洋人太不是抬举了，刚想发威，突然听见外面喊道：“巡抚大人到！”

衙役赶忙把房门打开，田有才一看，大吃一惊，庞尚鹏面露愠怒地站在中间，左边是翟寅、月空长老和玄德真人，右边是满脸伤痕的沈琦，还有风尘仆仆的宋河和婉兮。

刚刚经历了费利佩等人的翻供，又见眼前这几位那副愤怒的表情，尤其是翟寅和沈琦，眼中充满了仇恨的目光，恨不能放出乱箭，把贾旺给射成刺猬，特别会见风使舵的田有才，给庞尚鹏躬身施礼，讲道：

“巡抚大人来得正好，下官正要处置这个惹是生非的小翻译官贾旺。”

说完，田有才一转身，指着贾旺，对手下的衙役叫道：“还不把这个骗子给我抓起来！”

贾旺吓得瘫倒在地，眼珠一转，哭着喊道：“各位大人，冤枉啊！饶命啊！这都是张彪教我干的……”