well-that’s-not-how-you’ll-find-it~

(那你就错了~)

……

do-you~

(你~)

do-you-really-enjoy~

(你就真的喜欢~)

living-a-life-that’s-so-hateful~

(这种充满仇恨的人生吗~)

cos-there’s-a-hole-where-your-soul-should-be~

(因为应该有属于你灵魂的地方~)

you’re-losing-control-of-it~

(你正渐渐失控~)

and-it’s-really-ful~

(那真的很不妙~)

……

f=u=c=k-you~

（去你的~）

f=u=c=k-you-very-very-much~

（真的是去-你-妈的~）

cos-we-hate-what-you-do~

（因为我讨厌你所做的~）

and-we-hate-your-whole-crew~

（讨厌你的同伙~）

so-please-don’t-stay-in-touch~

（所以别再联系了~）

……

f=u=c=k-you~

（去你的~）

f=u=c=k-you-very-very-much~

(真的是去-你-妈的~)

cos-your-words-don’t-~

(因为我们语言不通~)

and-it’s-getting--late~

(那只会耽误时间~)

so-please-don’t-stay-in-touch~

(所以别再联系了~)

……

再次听到杜星河唱“f=u=c=k-you”的乐段。张孝哲也再次苦笑了，这次他听得更清楚了，杜星河绝对是在唱“f=u=c=k-you”！这家伙，心情放松下来了，难道又回到校园时代的那个调皮捣蛋的状态了？

如果真是这样。张孝哲心里其实很蛮欣慰的。毕竟，是和杜星河当两两年的同窗的，他是眼瞅着杜星河因为车祸和家庭惨剧从一个快乐扯淡的少年变成了现在这样一个深沉内敛的“中年”的。

虽然惨剧激发了杜星河潜藏的音乐天赋，但杜星河现在身上的负担和压力，远不是一个17岁少年应该承担的。

看着杜星河现在取得的成绩。张孝哲为杜星河感到骄傲，但同时，也感到挺心酸的。只有像他们这样的同学，对杜星河的变化感受的才最明显。在成功的背后，杜星河究竟付出了多少辛酸的代价，才会变成现在这样，这是令人无法想象的。

如果杜星河能偶尔的露出过去那种天真顽皮的笑容，张孝哲自然会很欣慰。而现在的杜星河。就有点这种感觉了。所以张孝哲也无所谓杜星河是不是在唱这首歌骂他逗他玩了，只要杜星河自己能像现在这样畅快的开心一次。这就足够了。

……

you-say~

(你说~)

you-think-we-need-to-go-to-war~

(你觉得我们需要武-力-解-决~)

well-you’re-already-in-one~

(然而你已经在纷争里了~)

cos-it’s-people-like-you~

(因为像你这样的人~)

that-need-to-get-slew~

(都需要解救~)

no-one-wants-your-~

(没人想听你的观点~)

……

f=u=c=k-you~

（去你的~）

f=u=c=k-you-very-very-much~

（真的是去-你-妈的~）

cos-we-hate-what-you-do~

（因为我讨厌你所做的~）

and-we-hate-your-whole-crew~

（讨厌你的同伙~）

so-please-don’t-stay-in-touch~

（所以别再联系了~）

……

f=u=c=k-you~

（去你的~）

f=u=c=k-you-very-very-much~

(真的是去-你-妈的~)

cos-your-words-don’t-~

(因为我们语言不通~)

and-it’s-getting--late~

(那只会耽误时间~)

so-please-don’t-stay-in-touch~

(所以别再联系了~)

……

f=u=c=k-you~

(去你的~)

f=u=c=k-you~

(去你的~)

f=u=c=k-you~

(去你的~)

……

杜星河连用三个“f=u=c=k-you”将歌曲收尾了。之后笑着对张孝哲道：“我唱的这首歌名字叫《f=u=c=k-you》，但不是骂你的。”

“那你骂谁呢？”张孝哲哭笑不得的问着：“不会是骂廖楠那阿福头吧？”

“我骂他干嘛啊，我谁都没骂，呵呵。我就是学着欧美歌手作了一首讽刺外国元.首的歌，是讽刺美.国.总.统的。”

张孝哲更不懂了：“你讽刺他干嘛啊？”

“哈哈。闲的无聊写着玩的。咱们国家的元.首讽刺不了，只能讽刺讽刺外国元.首了。”